SINGAPORE, Aug 23 — Singapore's key consumer price gauge in July rose again at its fastest pace in more than 13 years, official data showed on Tuesday, mounting pressure on the central bank to consider another policy tightening move later this year.